No Result
View All Result
Thursday, August 27, 2026
MM News
اردو
  • Home
  • Latest News
  • National
  • Showbiz
    Dennis Quaid, David Oyelowo and Forrest Goodluck in the 'Lawmen: Bass Reeves' finale Paramount+

    Popular Paramount+ western ‘Lawmen: Bass Reeves’ set for Netflix release

    Taana Baana’s ‘Qurban’ Eid campaign draws backlash

    In Pictures: Met Gala Best and Worst looks

    Benji Madden and Cameron Diaz in 2016. (Donato Sardella/Getty)

    Cameron Diaz and Benji Madden welcome third child

    LHC partially suspends damages ruling against Meesha Shafi in Ali Zafar defamation case

    Nimra Khan announces second marriage

    Colombian pop star Shakira performs during her free concert on Copacabana Beach in Rio de Janeiro, Saturday, May 2, 2026. (AP Photo/Silvia Izquierdo)

    Shakira lights up Rio with free concert attended by 2 million

    What Dananeer Mobeen is doing in London?

    Riteish Deshmukh’s Raja Shivaji movie garners critical acclaim

    Eric Bana as Kyle Turner, Lily Santiago as Naya Vasquez in Untamed.Courtesy of Netflix

    Fancy gripping mystery? Netflix’s ‘Untamed’ is a must-watch

  • Thought Box
  • Business
  • Opinions
  • Technology
  • The Other Side
MM News
  • Home
  • Latest News
  • National
  • Showbiz
    Dennis Quaid, David Oyelowo and Forrest Goodluck in the 'Lawmen: Bass Reeves' finale Paramount+

    Popular Paramount+ western ‘Lawmen: Bass Reeves’ set for Netflix release

    Taana Baana’s ‘Qurban’ Eid campaign draws backlash

    In Pictures: Met Gala Best and Worst looks

    Benji Madden and Cameron Diaz in 2016. (Donato Sardella/Getty)

    Cameron Diaz and Benji Madden welcome third child

    LHC partially suspends damages ruling against Meesha Shafi in Ali Zafar defamation case

    Nimra Khan announces second marriage

    Colombian pop star Shakira performs during her free concert on Copacabana Beach in Rio de Janeiro, Saturday, May 2, 2026. (AP Photo/Silvia Izquierdo)

    Shakira lights up Rio with free concert attended by 2 million

    What Dananeer Mobeen is doing in London?

    Riteish Deshmukh’s Raja Shivaji movie garners critical acclaim

    Eric Bana as Kyle Turner, Lily Santiago as Naya Vasquez in Untamed.Courtesy of Netflix

    Fancy gripping mystery? Netflix’s ‘Untamed’ is a must-watch

  • Thought Box
  • Business
  • Opinions
  • Technology
  • The Other Side
No Result
View All Result
No Result
View All Result
MM News
اردو
  • Latest
  • Showbiz
  • Thought Box
  • Business & Stock
  • Opinions
  • Technology
  • The Other Side-Pakistan
Home Technology

Arabic is at the heart of ‘Assassin’s Creed Mirage’: Here’s why

MM News Staff by MM News Staff
October 5, 2023
Reading Time: 3 mins read

Newly released Assassin’s Creed Mirage features murder and mystery but historical fiction is this video game’s real star as the new video game attempts to offer a glimpse of Baghdad, once the capital of an empire and the centre of the Islamic world.

Since 2007, Ubisoft’s well-known action-adventure game franchise has taken players on journeys across the globe and through several historical eras.

For this version, which takes place in Baghdad in the ninth century, creators Ubisoft have recorded the game’s performances in Arabic.

ADVERTISEMENT

With its 13th instalment released on Thursday, Assassin’s Creed Mirage attempts to immerse players in Iraq’s 9th-century Baghdad during the rule of the Abbasid Caliphate, when it was one of the most significant cities in the world.

A scene from Assassin's Creed Mirage shows a figure dressed in white, his head covered with a hood, perched on a high ledge on a tall building. He's looking out over 9th Century Baghdad - a sprawling town in the desert. The sun creates a purple glow over the city as it sets, lighting up the collection of flat-topped buildings and domed structures that were typical of the period. The image suggests a vast city to explore
Assassin’s Creed Mirage invites players to explore a version of 9th Century Baghdad (Ubisoft)

Although earlier games in the venerable stealth franchise were set in the Middle East, Europe, and Africa, the protagonists were by default always voiced by actors who spoke English.

Players can still choose to play the game with English voices, but its makers hope they’ll choose the more “authentic” Arabic.

According to Mohammed Al Imam, who works for Ubisoft’s Middle Eastern and North African division, the language used in the game is classical Arabic, a dialect that is “more than 1,000 years old” and “still used today in news, academia, and the entertainment industry.”

It is different from contemporary spoken dialects, according to him, yet it is nevertheless commonly understood.

Another key part of Mirage, and previous Assassin’s Creed games, is faithfully recreating their historical settings.

Early reviews of the game, which is available on Playstation, Xbox and PC, have been generally favourable, according to aggregator Metacritic.

And some websites, including Polygon, IGN, and Eurogamer, have praised Mirage for its more focused approach, compared with sprawling recent titles in the series.

Game Preview:

Assassin’s Creed Mirage is a dream for stealth kings. According to a recent hands-on we conducted with the game, fans of Sam Fisher from Splinter Cell or just the previous Assassin’s Creed games will have a great time exploring the lovely Baghdad of the ninth century.

We fling coins, momentarily divert a guard, and scurry around corners. We hide in shadowy places at night since even our shadow in a candle could betray us. From the perspective of Assassin’s Creed Valhalla, it feels quite different. In the game, we play a bear-like character with arms like tree trunks, swinging an axe to frighten the English soldiers.

Valhalla also had its moments, but in Mirage there is much more of a hand-built feel. Look at the finely crafted vase, the decorations on the walls. Every single house, every room has that attention to detail that is only possible in a smaller Assassin’s Creed.

We need to exercise caution in Assassin’s Creed Mirage because our protagonist, Basim, doesn’t fare well, especially early on when wearing only a basic blouse as part of his thief attire. And oddly, in the first missions, he is completely without weaponry. Ubisoft genuinely wants to train us to move slowly, deliberately, and covertly, to use haystacks, to blend in with the throng, and to perfect small-scale pickpocketing. The Baghdad Guard commander is quite well protected; there are three or four men standing immediately next to him, but there are also men on towers and three gloomy-looking soldiers patrolling at the gate. We are supposed to steal the captain’s key.

You’ll rapidly lose out if you enter there haphazardly, like Eivor the Viking would have done. The reintroduction of stealth, parkour, and the creation of clever escape routes are all reasons to celebrate at Ubisoft Bordeaux. For instance, we can climb ladders and then knock them down to delay the city guards. Or, if you don’t have a Scimitar blade with you, only your bare fist and a somewhat frail youth, knock over a spice stall. It’s hardly the best solution, but what else is a poor rogue to do?

ShareTweetSendShare
Previous Post

Jon Fosse wins 2023 Nobel Prize in literature

Next Post

‘NFL TV coverage is overdoing my connection with Taylor Swift’, Travis Kelce says

Related Stories

File photo
Technology

Pakistan’s Skill Gap and the Rise of Learning Platforms

May 5, 2026
National

Pakistan to conduct IT-based census

May 5, 2026
The updated Gemini app UI is currently rolling out to some iOS users.
Technology

Google rolls out Gemini redesign with new tools hub

May 5, 2026
Technology

What is WhatsApp liquid glass chat?

May 4, 2026
Next Post
Taylor Swift, right, watches from a suite alongside Travis Kelce's mother, Donna Kelce, inside Arrowhead Stadium during the first half of an NFL football game between the Chicago Bears and Kansas City Chiefs Sunday, Sept. 24, 2023, in Kansas City, Mo. (AP Photo/Ed Zurga)

‘NFL TV coverage is overdoing my connection with Taylor Swift’, Travis Kelce says

Latest

Oil prices fall a second day as Trump indicates possible Iran peace deal

4 months ago

The disconnect in Pakistan’s Hepatitis C elimination drive

4 months ago

Pakistan welcomes first transshipment cargo vessel of May at Gwadar Port

4 months ago

Heidi Klum’s craziest looks through the years

4 months ago

Pakistan Navy saves 6 Indian crew members in Arabian Sea

4 months ago

Revised timings for gyms, sports activities announced in Islamabad

4 months ago

Pakistan Army top brass rejects Taliban’s propaganda

4 months ago

Israel extends detention of Gaza flotilla activists, lawyers say

4 months ago

Latest

Oil prices fall a second day as Trump indicates possible Iran peace deal

4 months ago

The disconnect in Pakistan’s Hepatitis C elimination drive

4 months ago

Pakistan welcomes first transshipment cargo vessel of May at Gwadar Port

4 months ago

Heidi Klum’s craziest looks through the years

4 months ago

Pakistan Navy saves 6 Indian crew members in Arabian Sea

4 months ago

Revised timings for gyms, sports activities announced in Islamabad

4 months ago

MM Digital (Pvt.) Ltd.

MM News is a subsidiary of the MM Group of Companies. It was established in 2019 with the aim of providing people of Pakistan access to unbiased information. Contact Details: 03200201537

Quick Links

  • Home
  • Advertise
  • MM News Urdu
  • The Other Side-Pakistan
  • Contact Us
  • Privacy Policy

Top Pages

  • Latest News
  • Showbiz
  • OP-ED
  • Technology
No Result
View All Result
  • Latest News
  • Showbiz
  • Thought Box
  • Business
  • Opinions
  • Technology

© Copyright 2024 MMNews - All Rights Reserved.